ext_15299 ([identity profile] kseenaa.livejournal.com) wrote in [personal profile] kseenaa 2012-03-13 11:13 pm (UTC)

According to immigrants here then yes. Swedish IS a very hard language to learn. I can imagine for people used to the English alphabet even more so, since we have 3 more letters in our alphabet: Å Ä Ö. :-) That might complicate things. ;-) And I have also been told Swedish have a special melody in it to... Hard for me to tell, since it is my native language, but that's what I've been told.

And hey, I'd kick ASS like Lovis! *lol* You've read the book, since I sent it to you... so you know what she is like in the rest of the book. She is pretty kickass, isn't she? I love her. She is my favorite character in all of Astrid Lindgren's book, closely followed by her husband Matt. :-D

I am glad my reading was understandable and all. :-D This was fun, but damn nervous to do. *lol* I lost count on how many times I re-did the English reading. The Swedish reading I just had to do twice. :-)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting